Jan Baptist
                                                                                                                   Uitgever en vertaler Deens
       Start  Uitgeverij  Vertalingen  Contact

                             


Grondstof voorkant    

Hagedissen vangen in het donker

Tijdens de moordpartijen maakten we
nietsvermoedend een wandeling langs het water.
Jij praatte over Szymanowski.
Ik bestudeerde een roek
die in een hondenkeutel hakte.
Iedereen zit gevangen in zichzelf,
omgeven door een harde schaal van onwetendheid,
die onze vooroordelen afschermt.

De holisten geloven dat een vlinder in de Himalaya
met een vleugelslag het klimaat kan beinvloeden
op Antarctica. Misschien is het waar.
Maar daar waar de gevechtswagens rijden
en vlees en bloed van de bomen druppen
is dat geen troost.

De waarheid zoeken is als het vangen van hagedissen
in het donker. De druiven komen uit Zuid-Afrika,
de rijst uit Pakistan, de dadels zijn gekweekt in Iran.

We ondersteunen het idee van open grenzen
voor groente en fruit,
maar in hoeveel bochten we ons ook wringen
onze billen zitten altijd aan de achterkant.

De doden worden ver weg in de krant begraven,
zodat we onaangedaan kunnen gaan zitten op een bank
aan de rand van het paradijs
en dromen over vlinders.

 

Terug

 

 

                                

                          

 

U kunt een e-mailbericht met vragen of opmerkingen over deze website verzenden aan baptist@janbaptist.nl.
Copyright © 2010 Jan Baptist
Laatst bijgewerkt: 18 mei 2013