Jan Baptist
                                                 Uitgever en vertaler Deens
Start

Uitgaves

Vertaald werk

Vertalingen

Vertelsels

Contact

Links



























Koppelingen

 

www.welkom-in-denemarken.nl

Samen met Anders Bay heb ik het leerboek Deens 'Welkom in Denemarken' geschreven en een bijbehorende cd samengesteld. Meer informatie op deze link.

 

Noordse Literatuur

De website Noordse literatuur biedt een uitgebreid overzicht van Noordse auteurs, hun werken en wat er van hen in het Nederlands is uitgegeven. Een goede plek om je zoektocht naar Noordse literatuur te beginnen.

 

www.wildeaardbeien.nl

Wilde Aardbeien is de uitgever van uit het Scandinavisch vertaalde literatuur.

 

www.auteursdomein.nl

Via Auteursdomein bieden schrijvers en vertalers in eigen beheer hun literaire werken aan.

 

auteursbond.nl

De Auteursbond is een organisatie van en voor schrijvers en vertalers en komt op voor hun belangen. Via hun webstek is het mogelijk een vertaler te zoeken.


Vereniging van zelfstandige uitgevers
Een beroepsvereniging voor onafhankelijke uitgevers in Nederland. De aangesloten leden zijn uitgevers die bedrijfsmatig, voor eigen rekening en risico, een uitgeverij exploiteren. Een bont gezelschap van starters tot ervaren uitgevers, met een enkele uitgave tot een uitgebreid fonds op hun naam, van eenpitters tot uitgevers met 'personeel'.

 

www.haikudanmark.dk

Dit is de Deense haiku webstek, waarop een aantal van mijn haiku zijn geplaatst (zie onder haiku).

Ook staat hier een artikel van mijn hand (in het Deens) over de elf als dichtvorm en een aantal voorbeelden van elven.

Het gezelschap De Lege Ton van Diogenes schreef in 2008 een zoektocht uit naar elven. De elf beste elven zijn door mij in het Deens vertaald en op Haikudanmark gepubliceerd (zie onder artikler).